In Alfred Hitchcock’s Psycho (1960) when Norman Bates is about to have dinner with Marion, she invites him to eat in her motel guestroom, you literally see “mother” take over his mind after he takes a step forward to go in before taking a step back, saying he’d rather eat in the motel’s office.
by MCofPort