Shoshanna explains that she includes the directors' names in her theaters marquee out of respect, even German directors, despite her disapproval of their occupancy of France.
Later at the premiere of "Nations Pride", a Nazi Propaganda film, for a split second we see the marquee only contains the title and star of the film; excluding the directors name, displaying her lack of respect.
by atombom_